July 30
７月３０日
Electric kickboards are often used in Europe. Airport personnel travel to the boarding gate with an electric kickboard. Many tourists use it in Lyon, France. Here, in Barcelona, an electric kickboard is used for commuting.
ヨーロッパでは電動キックボードがよく利用されています。空港職員が搭乗口まで電動キックボードで移動することもあります。今までで一番台数が多いと思ったのがフランスのリヨン。観光客がよく利用していました。ここバルセロナでは通勤に電動キックボードを利用している人が多かったです。
I visited the Sagrada Familia in the morning. The audio guides were organized in numerical order and were easy to understand.
午前中はサグラダファミリア見学。ホテルからは徒歩で移動しました。オーディオガイドが 番号順に整理されていてわかりやすかった。
A cafeteria run by a Chinese person different from yesterday. Squid ink paella. The appearance was not good, but it was delicious.
昨日とは別の中国系の人が経営する食堂。見た目は良くないが，イカ墨のパエリアが旨かった。
I went to Plaza Catalunya.
カタルーニャ広場に移動。
El Corte Ingles.
エルコルテイングレス。
I ate tortillas on the top floor.
最上階でトルティージャを食べる。
I walked to the sea.
その後，海まで散歩。
Shopping mall
ショッピングモール。
sangria
サングリアを注文。赤ワインをファンタグレープで割ったような味だった。
paella.The beer was cheap.
パエリアを皿で初めて食べた。この店はビールをまとめて注文すると安くなる。ビールはバケツに氷水を入れて，冷やして提供される。シーサイドで食事しながら安くたくさん飲みたい人には良いと思う。
I returned to the hotel by subway.
地下鉄でホテルに戻る。
Oishii blog 