Augast 2
8月2日

Around 7 o’clock I went to St. Pietro Basilica. Overwhelmed by its size.
7時頃,サンピエトロ大聖堂に行きました。その大きさに圧倒されます。


I went to Cupola around 8am. I am tired of many stairs. There is an iron fence at the top.
8時頃クーポラへ。階段が多くて大変だけど,景色がよかったです。鉄柵があるので,景色は上のようには見えませんが。

McDonald’s near St. Peter’s Basilica. The orange juice is very delicious even with freshly squeezed.
サンピエトロ大聖堂近くのマクドナルド。オレンジジュースが生絞りで、ものすごく美味しい。

I went to Plaza España by subway.
スペイン広場へ移動

Trevi Fountain
トレビの泉

I was angry all day on this day. ① In the morning, when I got on the bus from the bus stop in front of Termini station, the backpack fasteners were fully open. Perhaps a man stood in front of the ticket vending machine and he opened it. ② Next was the time to head to the pizzeria. I got down the stairs to buy a drink in the underground shop. When I turned around, the backpack was fully open. The couple of men and women who were behind ran away. My bag was safe.
この日は1日中ムカついてました。① 朝,テルミニ駅前のバス停からバスに乗ったら,バックパックのチャックが全開でした。恐らく,切符の販売機前に一人の男性が立っていたので,あいつに開けられたと思います。紙幣が使えない販売機ばかりで,何度も移動したから何も取られなかったのだと思います。② 次にピザ屋に向かう途中,上の写真の場所で地下の売店に寄って飲み物を買おうと階段を降りました。振り向くとバックパックが全開で男女のカップルが後ろにいました。若い女が俺のバックパックから小物入れを取り出していました。女はすぐに私の小物入れを手放し,小物入れが落ちてると指さしました。ミラノの件もあったので,日本語で「お前何しとんねん。おまえが盗ってんやろ!」とか言ってるうちに,女が逃げ出しました。残った若い男に「警察行こ。ポリスポリス」言うてたら,こいつも逃げ出しました。近くにいた売店の店主に「マイバック ストールン」(本当はもう取り返してるけど)言うたら,あっちへ逃げたと指差してくれた。追いかけたけど,階段上ったらどこにもいない。俺のこのムカつきどうしてくれんねん。ほんま。

This is the Roman pizza champion’s shop.
ローマのピザチャンピオンのお店だそうです。


It is salty and has a lot of water in tomato sauce.
塩辛くて,トマトソースの水分が多くてビショビショなんですが? もしかして,クルクル回すチャンピオン?

It rained in the evening.
夕方,珍しく雨。

Dinner at Burger King
バーガーキングで夕食

I visited the Musei Vaticani at night.
並ぶのが嫌いでヴァチカンミュージアム夜の部予約したのですが,いきなり並んでいます。19:00過ぎてから行けば並ばなくてよかったのかも?



I was tired because the museum was so large.
見ていない場所もあると思いますが,私は2時間でお腹いっぱいです。あと,一筆書きで見学できない。部屋に出口が2つあってどっちに行けばよいのかわからない場所がある。オーディオガイドがわかりにくい。色々と難しい美術館です。

Souvenir shop
お土産屋さんです。