From Rome to Naples

Since the first hotel was Naples, I moved from Rome to Naples by train. June 23, 2019 (Sunday).　　　　　　　

最初のホテルがナポリなので，ローマからナポリに電車で移動しました。２０１９年６月２３日（日）。

While waiting for the train, I ate pasta at a family restaurant called ciao. It was 6.3 euros for Focaccia and Penne Arrabbiata.　　　　　　　　　　　　　　　　

電車を待つ間に，ciaoというファミレスでパスタを食べました。フォカッチャとペンネアラビアータで6.3ユーロでした。

In Italy, most toilets are charged. 1 € in urban areas. In rural areas it is 0.5 €. You can’t go to the toilets unless you have changed coins in advance.　　　　　　

イタリアではほとんどのトイレが有料です。都市部では1€。地方部では0.5€です。あらかじめ小銭を用意しておかないとトイレに行けません。

From Rome to Naples it takes about 1 hour and 10 minutes by the express train called Fletcherossa. The cost was 34.9 € for business with advance reservations. Drinks are distributed free of charge in the car. If you don’t need a drink, get water. There is a charge for water in the restaurant.　　　　　　　　　　

ローマからナポリまではフレッチャロッサという特急で所要時間１時間１０分。費用は事前予約でビジネスが34.9€でした。車内でドリンクが無料で配られます。ドリンクが不要な場合は，水をもらっておきましょう。レストランでも水は有料です。

Naples station. Since there is no ticket gate, you can go in and out without a ticket. After preparing € with a cash dispenser and buying mineral water at a store, I headed to the hotel.　　　　　　　　　　　　　　　　　

ナポリ駅です。改札がないので，切符がなくても出入り自由です。キャッシュディスペンサーで€を用意したり，売店でミネラルウォーターを買ってから，ホテルに向かいました。